Krank im Dänemark-Urlaub – Was tun?

Weite Strände, ein gemütliches Ferienhaus und Ausflüge in den nächsten Hafenort. Wer einen Dänemarkurlaub plant, sucht eine Auszeit für die ganze Familie. Nur eines plant man ganz bewusst nicht ein: krank zu werden. Ob Zahnschmerzen, Magenverstimmung oder eine Verletzung – manchmal brauchst du oder deine Familie vielleicht doch einen Arzt. Doch wo bekommst du medizinische Hilfe und an wen kannst du dich wenden? Es gibt einige Dinge zu beachten. Hier findest du alle Informationen, falls es dich im Urlaub erwischen sollte.

Covid-19: Was tun bei einem begründeten Corona-Verdacht während des Dänemark-Urlaubs?

Bekommst du im Urlaub plötzlich Fieber, trockenen Husten und/oder Atembeschwerden , solltest du dich zunächst telefonisch an einen Hausarzt an deinem Urlaubsort wenden. Melde dich unbedingt an und gehe nicht einfach in die Praxis. Normalerweise haben Allgemeinmediziner in Dänemark Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeiten kannst du dich telefonisch an den ärztlichen Notdienst wenden. Kontakt zu Hausärzten und zum regionalen Notdienst findest du unter “Wie finde ich einen Arzt?”.

Das findest du auf dieser Seite
Habe ich Anspruch auf ärztliche Behandlung in Dänemark?
Welche Ärzte gibt es?
Wie finde ich einen Arzt?
Wie bekomme ich Medikamente?
Was, wenn ich in ein dänisches Krankenhaus muss?
Bekomme ich eine Krankschreibung?
An was sollte ich vor dem Urlaub denken?
Wie kann ich mich im Notfall verständigen?
Lohnt sich eine Reisekrankenversicherung?


Habe ich Anspruch auf ärztliche Behandlung in Dänemark?

Die gute Nachricht zuerst: Ja, als Urlauber hast du grundsätzlich einen Anspruch auf medizinische Behandlung in Dänemark. Die Qualität der Behandlung ist mit der in Deutschland zu vergleichen. Dazu zählen alle notwendigen Behandlungen:

  • Krankheit
    Alle Erkrankungen von der Erkältung über Magen-Darm-Beschwerden bis hin zur Verschlechterung eines chronischen Leidens. Selbstverständlich auch im Notfall wie bei einem Herzinfarkt oder Schlaganfall.
  • Unfall
    Alle Unfälle, egal ob du in der Düne umgeknickt bist, dir etwas gebrochen hast oder einen Autounfall hattest.
  • Geburt
    Sollte das Kind früher als geplant kommen, kannst du in einem dänischen Kreißsaal entbinden.

Der Anspruch gilt grundsätzlich für ganz Dänemark und Grönland, allerdings nicht für die Färör Inseln.

Die Europäische Krankenversicherungskarte ist auf der Rückseite der Gesundheitskarte.

Außerdem können sich sowohl privat, als auch gesetzlich Krankenversicherte in Dänemark behandeln lassen:

  • Gesetzlich Krankenversicherte brauchen ihre Krankenversicherungskarte aus Deutschland. Auf der Rückseite ist nämlich die blaue EHIC-Karte aufgedruckt. Mit dieser Europäischen Krankenversicherungskarte stehen dir Leistungen (Behandlung, Medikamente, Krankenhausaufenthalt) nach dänischem Recht zu. Das bedeutet aber auch, dass du möglicherweise Zuzahlungen leisten musst, die in Deutschland nicht üblich sind.
  • Privat Krankenversicherte benötigen ihre Versichertenkarte, Versicherungsnummern oder eine Kopie des Versicherungsscheines. Bei bis zu vier Wochen Urlaub greift die Europageltung der Versicherung ohne weitere Vereinbarung. Das heißt, dass du innerhalb der EU weiterhin Versicherungsschutz genießt. Wie viel du im Krankheitsfall rückwirkend erstattet bekommst, richtet sich nach deinem individuellen Versicherungsschutz. Wenn du dir unsicher über die Abrechnung bist, dann erkundige dich vor dem Urlaub bei deinem Versicherer.

Welche Ärzte gibt es in Dänemark?

Finde in Dänemark den richtigen Arzt für dich.

Natürlich gibt es auch in Dänemark Hausärzte. Sie sind Ansprechpartner Nummer eins, wenn es um unkomplizierte Krankheiten geht. Außerhalb ihrer Sprechzeiten muss man sich allerdings an den Bereitschaftsdienst wenden. Hier erfährst du, welche Einrichtungen es in Dänemark gibt und was du beachten solltest:

  • Hausarzt/Allgemeinmediziner (familie læge)
    Allgemeinärzte haben in der Regel wochentags von 8 bis 16 Uhr Sprechstunde. Wichtig ist, dass du eine Praxis suchst, die einen Vertrag mit dem öffentlichen Gesundheitssystem in Dänemark hat. Legst du dort deine Europäische Krankenversicherungskarte vor der Behandlung vor, ist die Behandlung kostenlos.
  • Zahnarzt (tandlæge)
    Anders als in Deutschland musst du den Zahnarzt in Dänemark erst einmal selbst zahlen. Nur bei bestimmten Behandlungen gibt es im Nachhinein Erstattungen von der zuständigen Kommune. Diese Erstattung kannst du aber auch in Deutschland bei deiner Krankenkasse anfordern. Auch hier gilt: suche dir einen Vertragszahnarzt und lass dir eine Rechnung geben.
  • Facharzt (speciallæge)
    Für die Behandlung bei Fachärzten brauchst du in Dänemark eine Überweisung des Hausarztes. Ausnahmen sind HNO- und Augenärzte. Hier kannst du dich ohne Überweisung behandeln lassen. Handelt es sich um eine Vertragspraxis, ist die Behandlung kostenfrei.
  • Kinderarzt (børnelæge)
    Kinderärzte zählen in Dänemark als Fachärzte. Möchtest du dein Kind in einer solchen Praxis behandeln lassen, brauchst du eine Überweisung durch den Hausarzt. Nur dann kannst du die blaue Europäische Krankenversichertenkarte (auf der Rückseite der deutschen Krankenkassenkarte) verwenden und die Behandlung ist kostenlos. Ohne eine Überweisung musst du die Behandlung privat bezahlen. Oft kannst du dir die Kosten von der heimischen Krankenkasse zurückholen.
  • Arztwachen (lægevagt)
    Außerhalb der regulären Sprechzeiten gibt es in Dänemark so genannte Arztwachen. Hier findet man Abends, Nachts sowie an Wochenenden und Feiertagen medizinische Hilfe. Jede Region hat eigene Arztwachen. Weitere Informationen dazu findest du unter dem Punkt Wie finde ich einen Arzt?.

Hier findest du weitere hilfreiche Begriffe und Übersetzungen:

Wichtige BegriffeÜbersetzung
lægeArzt
familie lægeHausarzt
skadestue/akutmodtagelseNotaufnahme/Notfall
tandlægeZahnarzt
lægevagtArztwache (außerhalb regulärer Praxiszeiten)
tandlægevagtZahnarztwache (außerhalb regulärer Praxiszeiten)
apotek/apoteksudsalgApotheke/Apothekenverkauf
psykiatrisk hjælppsychiatrische Hilfe
giftlinjenGift-Notruf-Nummer

Wie finde ich einen Arzt?

Hier findest du Informationen darüber, wie du einen Arzt findest, was du am Abend und an Wochenenden tun kannst und was es sonst noch zu beachten gilt.

Screenshot der Seite sundhed.dk

Wer nach einer Praxis in der Nähe sucht, findet auf der Internetseite sundhed.dk eine Liste verschiedener Ärzte. Gibt dort einfach deinen Urlaubsort oder den Namen der Kommune ein, in der du dich befindest. Niedergelassene Ärzte haben in der Regel wochentags von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeiten sind Notfalldienste (lægevagt = Arztwache) zuständig. Weitere Informationen und Besonderheiten findest du unter dem Punkt “Welche Ärzte gibt es?”.

Ebenfalls hilfreich ist die App “Akuthjælp”. Wie der Name schon sagt, findest du hier Hilfe, wenn es einmal schnell gehen muss: Notaufnahme, Bereitschaftsdienste und Apotheken. Erst suchst du die Einrichtung aus, anschließend gibst du auch hier die Stadt oder Kommune ein, in der dich befindest. Besonders clever: in der App wird dir angezeigt, ob die Praxis momentan geöffnet hat oder wann sie wieder öffnet. Die App kann im Apple Appstore und im Google Playstore heruntergeladen werden.

Notfalldienst
Haben die dänischen Hausärzte geschlossen, kannst du dich an den Notfalldienst (lægevagt = Arztwache) wenden. Der ist täglich und über Nacht von 16 bis 8 Uhr, am Wochenende sowie an Feiertagen ganztags erreichbar. Am Telefon klärst du, ob du einen Hausbesuch bekommst, in die Notfallstation/Praxis oder in ein Krankenhaus gehen sollst. Die Arztwache erreichst du, je nach Region unter folgenden Telefonnummern:

RegionTelefonnummer
Hovedstaden+45 18 13
Mitteljütland+45 70 11 31 31
Nordjütland+45 70 15 03 00
Seeland+45 70 15 07 00
Süddänemark+45 70 11 07 07

Achtung: Es gibt auch private Arztwachen ohne Vertrag mit dem öffentlichen Gesundheitssystem. Hier muss die Behandlung privat bezahlt werden und wird von der Krankenkasse zu Hause nicht erstattet.


Wie bekomme ich Medikamente?

Natürlich in der Apotheke. Allerdings sind viele Medikamente, die in Deutschland frei verkäuflich sind, in Dänemark verschreibungspflichtig. Hast du ein Rezept vom Arzt bekommen, musst du in jedem Fall auch deine Europäische Krankenversicherungskarte vorzeigen. Du erhält dann von der Apotheke eine Karte, auf der die Kosten der Medikamente aufgelistet sind. Diese ist wichtig für mögliche Erstattungen. Beträge bis zu 980 DKK jährlich (ca. 130 Euro) müssen von den Dänen selbst bezahlt werden.

Einige frei verkäufliche Medikamente wie beispielsweise Lutschtabletten bei Halsschmerzen kannst du auch im Supermarkt kaufen. Meist werden sie direkt an der Kasse angeboten.


Was, wenn ich in ein dänisches Krankenhaus muss?

Musst du wegen einer plötzlich auftretenden Erkrankung oder eines Unfalls in ein dänisches Krankenhaus, ist die Behandlung kostenlos. Lege dafür deine Europäische Krankenversicherungskarte vor. Fährst du selbst in eine Klinik, solltest du dich zunächst an die Unfallstation/Notaufnahme wenden. Wenn möglich meldest du dich vorher über die Rufnummer der Notdienste an (siehe Tabelle oben).

112 – in akuten Notfällen solltest du immer den Rettungsdienst rufen.


Bekomme ich eine Krankschreibung?

Einen gelben Krankenschein gibt es in Dänemark nicht. Bescheinigungen über die Arbeitsunfähigkeit sind nämlich gar nicht erst vorgesehen. Will der dänische Chef trotzdem ein Attest, muss er dafür rund 1.500 DKK zahlen (rund 200 Euro).

Als deutscher Urlauber brauchst du allerdings einen Krankenschein, damit du zu Hause Entgeltfortzahlung oder Krankengeld fordern kannst. Deshalb solltest du den dänischen Arzt bitten, ein Attest in zweifacher Ausfertigung auszustellen. Der kann dafür allerdings eine Gebühr verlangen. Wichtig ist, dass auf einem der Atteste die Diagnose vermerkt ist. Dieses Exemplar musst du so schnell wie möglich an deine Krankenkasse schicken. Diese sollte auch deine Urlaubsadresse und eine Telefonnummer erfahren.

Das Exemplar ohne Diagnose solltest du ebenfalls so schnell wie möglich an deinen Arbeitgeber schicken.


An was sollte ich vor dem Urlaub denken?

Reiseapotheke
Stell dir eine kleine Reiseapotheke für die wichtigsten kleineren Notfälle zusammen. Hier findest du einige Vorschläge für die Sammlung:

  • Schmerztabletten (senken meist auch Fieber)
  • Sonnencreme und After-Sun-Lotion
  • Medikamente gegen Durchfall, Übelkeit und Sodbrennen
  • Medikamente gegen Erkältung (u.a. abschwellende Nasensprays)
  • Medikamente gegen Allergien (bei Bedarf)
  • Salben gegen Juckreiz nach Insektenstichen
  • Augentropfen
  • Kühlkompresse
  • Zeckenzange
  • Pflaster und Verbandsmaterialien
  • Wund- und Heilsalbe
  • Desinfektionsmittel
  • Pinzette
  • Thermometer

Außerdem: alle Medikamente, die du regelmäßig nehmen musst.

Chronisch Kranke
Es kann nicht schaden, wenn du ein paar letzte Befunde zu deiner Krankheit als Kopie bei dir hast. Entweder in Papierform oder du speicherst die Dokumente digital auf dem Handy oder in der Cloud.


Wie kann ich mich im Notfall verständigen?

Screenshot des Microsoft Übersetzer

In den Urlaubsregionen gibt es sicherlich einige Ärzte, die Deutsch sprechen. Andere werden ganz sicher Englisch sprechen. Sollte es trotzdem Verständigungsprobleme geben, hilft nur noch ein Wörterbuch oder eine Übersetzungs-App für das Smartphone weiter. Vorteil der App ist, dass du diktieren kannst, was du sagen möchtest und die Übersetzung gleich ausgegeben wird. Dafür ist allerdings eine Internetverbindung notwendig.

Microsoft bietet eine Dolmetscher-App kostenfrei an. Du kannst sie hier herunterladen (unbezahlte Markennennung):


Lohnt sich eine Reisekrankenversicherung?

Grundsätzlich schon. Denn die Krankenkasse daheim zahlt maximal das, was bei einer Behandlung in Deutschland angefallen wäre. Eine Reisekrankenversicherung würde – je nach Leistung – die nicht erstatteten Kosten für Behandlung und Medikamente übernehmen. Außerdem zahlen Reisekrankenversicherungen in der Regel den Rücktransport nach Deutschland, falls du schwerer erkranken solltest. Diese Kosten werden nämlich von den Krankenkassen in Deutschland meist nicht erstattet.

Auch Privatversicherte müssen schauen, in wie weit sie im Ausland abgesichert sind. Der Leistungsumfang sollte daraufhin geprüft werden, welche Behandlungen übernommen werden und ob ein Rücktransport im Ernstfall gezahlt wird. Ansonsten wäre eine Zusatzversicherung auch hier sinnvoll.

Eine Reisekrankenversicherung gibt es bereits für wenige Euro im Jahr – sogar für die ganze Familie.


Stand der Informationen: Juni 2021
Alle Informationen wurden sorgfältig zusammengetragen. Die Nutzung dieser Informationen erfolgt jedoch auf eigene Gefahr.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.